El buscador de Oroibidea ejecuta consultas sobre todas las páginas del fondo bibliográfico cargado en una base de datos documental.
Está configurado para buscar toponimia y onomástica, en el contexto de cada página de cada una de las obras incluidas.
La lógica de su funcionamiento es buscar en cada página todos los términos introducidos por el usuario. La páginas que no contengan todos no se incluyen en los resultados de búsqueda.
Para hacer más precisas las búsquedas de términos expresados en grafías diversas en castellano, euskera o francés se han configurado las siguientes condiciones:
- . No se tienen en cuenta la mayúsculas o minúsculas: Pamplona = PAMPLONA.
- . No se tienen en cuenta las tildes o acentos gráficos: Olóriz = Oloriz.
- . V y B son indistintas: Bidaurreta = Vidaurreta.
- . Y e I son indistintas: Echegaray = Etxegarai.
- . TX y CH son indistintas: Etxeberria = Echeverría.
- . C y K son indistintas: Lesaca = Lesaka.
- . Z y TZ son indistintas: Mezquíriz= Mezkiritz.
- . Palabras acabadas en consonante en francés se completan con la vocal correspondiente en euskera y castellano: Echart = Echarte = Etxarte.
Los resultados se ofrecen siguiendo el orden de paginación dentro de cada obra mostrando una miniatura en la que se subrayan las coordenadas del texto acompañada con un extracto del propio texto: la línea en que se ha localizado el o los términos junto con las tres anteriores y posteriores. Cuando el texto es encontrado en tablas o columnas, se mostrarán las tres celdas anteriores y posteriores.
Al final de los resultados, la cita bibliográfica de la obra a la que pertenece y un enlace al sistema bibliotecario de Gobierno de Navarra donde puede consultarse.
Como elemento para refinar las búsquedas se ofrecen facetas junto a los resultados cuando estos aparecen en más de una obra. Pulsándolo se puede acotar la búsqueda sólo en la obra seleccionada.